Pour obtenir les certifications de niveau de connaissance en anglais, plusieurs évaluations sont disponibles et se différencient les uns des autres. Parmi les nombreuses possibilités de choix offertes aux candidats figurent les tests IELTS, TOEFEL et TOEIC. Mais comment bien choisir son test de niveau d’anglais officiel ? Cet article vous en parle.
TOEIC, TOEFEL, IELTS : De quoi s’agit-il concrètement ?
Administré par la structure ETS GLOBAL, le TOEIC (Test of English for International Communication) est l’un des tests populaires utilisés pour jauger le niveau des candidats en anglais. Il existe sous quatre différentes versions permettant d’évaluer l’anglais dans sa généralité :
- le listening où les candidats sont appelés à répondre à des questions pour démontrer leur niveau de compréhension orale après avoir écouté des fichiers audios ;
- le reading qui se définit par la lecture d’un texte et sa compréhension ;
- le speaking pour aborder oralement un sujet et
- le writing basé sur une rédaction concernant un thème donné.
Ces versions sont regroupées en 2 grands modules : le test « listening and reading » et le test « speaking and writing ». Elles sont toutes composées de 100 questions par partie et des scores allant de 10 à 990 et de 20 à 180 points leur sont respectivement affectés. Les résultats sont généralement obtenus au bout de deux semaines et son prix varie entre 78 et 140 euros.
Les durées de composition sont de 2 h pour le « listening and reading » et 1 h 20 min pour le « speaking and writing ». De plus, le TOEIC ne se déroule que dans des écoles ou institutions agréées et sa validation nécessite un minimum à rassembler pour le score.
Pour ce qui est du TOEFEL (Test of English as a Foreign Language), il désigne aussi un test mis en place par ETS GLOBAL pour évaluer la compréhension, l’expression, l’écrit et l’oral. Cependant, le test de niveau d’anglais officiel TOEFEL s’effectue sur une durée de quatre heures avec une barre de notation fixée à 120 et le score minimum exigé est de 90 voire 110 pour des cas exceptionnels.
Les épreuves sont aussi sous forme de QCM à 100 questions et le délai pour l’obtention des résultats est également de deux semaines ou même 6 jours dans certains cas.
De plus, il s’effectue sous le format IBT (Internet-based test) utilisé par les candidats pour répondre directement aux questions sur ordinateur et celui dénommé PBT (Paper-based test) qui correspond à la version papier. Mais ce dernier format est presque délaissé aujourd’hui et tous les regards sont plutôt tournés vers le TOEFL IBT qui coûte environ 232 euros. Tout comme le TOEIC, vous pouvez passer ce test dans les centres de test agréés par l’organisme.
Il est important de notifier que les tests TOEFL et TOEIC ont la même période de validité de 2 ans.
En ce qui concerne le test IELTS (International English Language Testing System), il s’agit d’un produit issu de la collaboration entre le British Council et l’université de Cambridge. À l’image des tests précédents, il est utilisé pour apprécier les compétences en reading, writing, listening et speaking des candidats. Sa particularité réside dans le fait que son score varie de 1 à 9 et le minimum demandé est de 7 ou 8.
De plus, il dure 2 h 45 min environ et offre en plus des QCM, d’autres formes d’épreuves comme les organigrammes et les textes à trous. Il coûte environ 235 euros et les centres de test IELTS ne sont pas aussi fréquents que ceux dédiés au TOEIC par exemple. Aussi, la phase orale de ce test se déroule au cours d’un face-à-face avec un examinateur et seuls les formats manuscrits sont autorisés pour passer la phase écrite. Il n’existe pas de délai de validité prédéfini pour ce test.
Définir l’objectif du test de niveau d’anglais officiel
Le critère principal à prendre en compte pour mieux choisir son test de niveau d’anglais officiel est la raison qui sous-tend cette décision. En effet, le test peut être destiné à certifier le niveau de langue sur le plan académique ou professionnel. Pour des demandes d’entrée dans les universités, il est généralement recommandé de passer soit un TOEFL, soit un IELTS.
Dans le cas de l’obtention d’un diplôme ou d’un recrutement, le TOEIC est plus conseillé et pour des raisons d’émigration, l’IELTS peut être parfois adapté.
Tous les pays ne leur accordent pas la même valeur et le candidat doit vérifier tous ces paramètres avant d’effectuer ces tests. Les TOEFL et TOEIC sont essentiellement valables dans les États américains. Contrairement à ceux-ci, l’État britannique préfère l’IELTS.
La reconnaissance de ces tests s’étend aussi à certains pays comme la France et l’Australie. Toutefois, le candidat doit prendre auprès des écoles, universités ou institutions dans lesquelles il désire postuler, les renseignements relatifs aux tests d’anglais qui y sont acceptés.
Quelques ressources pour la préparation au test de niveau d’anglais officiel
Pour multiplier les possibilités de succès à un test de niveau d’anglais officiel, il est conseillé de faire à l’avance des exercices d’entraînement. Il existe à cet effet quelques activités d’application sur les sites officiels de l’IETLS, de la TOEFL et de la TOEIC, des podcasts en anglais, des vidéos YouTube, plusieurs sites d’apprentissage, etc. Ces solutions peuvent être aussi bien gratuites que payantes.
En somme, l’IELTS, le TOEFL et le TOIEC sont des tests anglais choisis en fonction des objectifs professionnels, universitaires ou académiques visés par les candidats.